El diccionario de la lengua de la Real Academia Española; la palabra «gafa» la define como «Enganches con que se afianzan los anteojos detrás de las orejas”. Nótese que la palabra esta definida en singular y no en plural como estamos habituados a nombrar las “gafas” tratándose de un único objeto.
Esta característica explica el equívoco al referirse a “un par de gafas”. Si por extensión la palabra “gafas” hace alusión al conjunto de la montura y no a sus partes (dos varillas y dos aros) la expresión “un par” referida a “una” es incorrecta.
SINÓNIMOS DE GAFA
Anteojo:
Instrumento compuesto de cristales y montura, lo que permite tenerlos sujetos y delante de los ojos.
Antiparras:
Proviene de “antipara”, cancel o biombo que se pone delante de un objeto para encubrirlo.
Espejuelo:
Cristales que se ponen en los anteojos.
Impertinente: Anteojos con manija, utilizado por las señoras.
Monóculo:
Lente con montura para un solo ojo.
Pinza de nariz:
Montura provista de un fleje para sujetarse en la nariz.
Quevedos:
Deben su nombre al escritor español, Francisco de Quevedo, (1580-1645), y son lentes de forma circular que están provistos de una montura que se sujeta únicamente a la nariz; los quevedos se diferencian de las gafas, en que no llevan varillas para las orejas.
histoptica.wordpress.com 